Olivia (Argentina)

La versión en inglés se encuentra a continuación • English version follows below

¡Bienvenidos! Mientras el GBHI celebra su décimo aniversario, acompáñenos junto a los Atlantic Fellows y colaboradores en Argentina para explorar la salud cerebral a través del arte, la ciencia y el diálogo comunitario.

Panorama general

Disfrute de *Olivia*, una producción teatral dirigida por Pepe Arias que explora la experiencia del deterioro cognitivo, la memoria y el cuidado a través de la perspectiva de una mujer mayor que vive con demencia progresiva. Al entrelazar recuerdos fragmentados, imaginación, literatura y relaciones personales, la obra ofrece un retrato íntimo y emotivo de lo que significa vivir con pérdida de memoria y el impacto que esto tiene en las familias y los cuidadores. La representación será seguida por un panel interdisciplinario con profesionales de la salud cerebral de la Universidad de San Andrés y de Fleni.

Fecha y lugar

Jueves 14 de mayo a las 20:00 h (GMT-3)

San Abasto Underground Cultural, Sánchez de Bustamante 632, CABA (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), Argentina

Liderazgo local, conexión global

Este evento es liderado localmente y moldeado por las comunidades a las que sirve, al tiempo que contribuye a un esfuerzo global más amplio para promover la equidad en la salud cerebral.

Como parte de esta iniciativa global, los organizadores y participantes también contribuirán a una sesión pública y sincrónica el 21 de mayo de 2026, organizada por el GBHI en la Universidad de California, San Francisco (UCSF), conectando las Sesiones Satélite que tendrán lugar en todo el mundo. ¡Acompáñenos!

Al reunir el teatro, el diálogo público, la investigación y la participación comunitaria, nuestro objetivo es reflejar el poder de la colaboración interdisciplinaria para promover la concienciación y el cuidado de la salud cerebral.

Únase a nosotros en línea para conocer el trabajo de los Atlantic Fellows for Equity in Brain Health en Argentina. Regístrese.

Contexto

La demencia es un conjunto de síntomas que afectan la memoria, el pensamiento y el comportamiento, interfiriendo con la vida cotidiana. Es causada por enfermedades que afectan el cerebro, como la enfermedad de Alzheimer.

El tipo específico de demencia determina los síntomas principales; por ejemplo, la pérdida de memoria en el caso del Alzheimer. Se distingue del envejecimiento normal (olvidos leves, como extraviar las llaves) y del Deterioro Cognitivo Leve (cambios más notorios en la memoria o el pensamiento, en los que aún se mantiene la independencia). En la demencia, el deterioro es más severo e impacta en la vida diaria (por ejemplo, dificultad para administrar dinero, orientarse o comunicarse). Si bien ciertos genes aumentan la probabilidad de desarrollar demencia por Alzheimer, los factores relacionados con el estilo de vida desempeñan un papel significativo. Hasta el 40 % de los casos podrían ser prevenibles. Con este fin, existen medidas que puede adoptar a lo largo de su vida para proteger su cerebro:

• Estos hábitos ayudan a prevenir la demencia. Ref.: Livingston et al., 2024, *The Lancet*
• ¿Le gustaría contribuir a la ciencia del cerebro? Descargue esta aplicación en su teléfono móvil y complete el desafío de "Factores de riesgo": https://www.neureka.ie

Recursos adicionales

Edadismo

• Infórmese sobre el edadismo

Organizaciones en Argentina

• Asociación Lucha contra el Mal de Alzheimer y Alteraciones semejantes de la República Argentina (ALMA)
• Alzheimer’s Association

Otros recursos en español

• ¿Qué es la demencia?
• ¿Qué es el Alzheimer?
• Información para cuidadores
• Consejos para cuidadores

English version

Welcome! As GBHI celebrates 10 years, join Atlantic Fellows and collaborators in Argentina to explore brain health through art, science, and community dialogue.

Overview

Enjoy Olivia, a theatrical production directed by Pepe Arias that explores the experience of cognitive decline, memory, and caregiving through the perspective of an older woman living with progressive dementia. Blending fragmented memories, imagination, literature, and personal relationships, the play offers an intimate and emotional portrayal of living with memory loss and the impact it has on families and caregivers. The performance will be followed by an interdisciplinary panel featuring brain health professionals from the Universidad de San Andrés and Fleni.

Date and Location

Thursday, May 14 at 8:00 PM, GMT-3

San Abasto Underground Cultural, Sánchez de Bustamante 632, CABA (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), Argentina

Local Leadership, Global Connection

This event is locally led and shaped by the communities it serves, while contributing to a broader global effort to advance brain health equity.

As part of this global initiative, organizers and participants will also contribute to a public, synchronous session on May 21, 2026, hosted by GBHI at the University of California, San Francisco (UCSF), connecting Satellite Sessions taking place around the world. Join us!

Bringing together theater, public dialogue, research, and community engagement, we aim to reflect the power of interdisciplinary collaboration in promoting brain health awareness and care.

Join us online to learn about the work of Atlantic Fellows for Equity in Brain Health in Argentina. Register.

Background

Dementia is a set of symptoms that affect memory, thinking, and behavior, interfering with daily life. It is caused by diseases that affect the brain, such as Alzheimer's disease.

The specific type of dementia determines the primary symptoms—for example, memory loss in the case of Alzheimer's. It is distinct from normal aging (mild forgetfulness—e.g., misplacing keys) and Mild Cognitive Impairment (more noticeable changes in memory or thinking, where independence is still maintained). In dementia, the impairment is more severe and impacts daily life (e.g., difficulty managing money, navigating, or communicating).

While certain genes increase the likelihood of developing Alzheimer's dementia, lifestyle factors play a significant role. Up to 40% of cases may be preventable. To this end, there are steps you can take throughout your life to protect your brain:

• These habits help prevent dementia. Ref.: Livingston et al., 2024, *The Lancet*
• Would you like to contribute to brain science? Download this app to your mobile phone and complete the "Risk Factors" challenge: https://www.neureka.ie 

Additional Resources

Ageism

• Learn about Ageism

Organizations in Argentina

• Asociación Lucha contra el Mal de Alzheimer y Alteraciones semejantes de la República Argentina (ALMA) 
• Alzheimer’s Association 

Other Spanish-language Resources

• What is dementia?
• What is Alzheimer's?
• Information for caregivers
• Tips for caregivers